Thermo-Manometer TM

AFRISO Thermo-Manometer TM 63 20/120C 0/4bar G1/2B axial mit Ventil D211 VOR 16510 16560 16570 16580

AFRISO Thermo-Manometer TM 80 20/120C 0/4bar G1/2B axial mit Ventil D111 VOR 16380

AFRISO Thermo-Manometer TM 80 20/120C 0/4bar 1/2 radial mit Ventil VOR 16430 16440 16450

AFRISO Thermo-Manometer TM 63 20/120C 0/4bar G1/2B axial mit Ventil/Adapter SAL 16490 16540

AFRISO Thermo-Manometer TM 63 20/120C 0/4bar G1/2B axial mit Ventil D211 SAL 16510 16560 16570 16580

AFRISO Thermo-Manometer TM 80 20/120C 0/4bar G1/2B axial mit Ventil D111 SAL 16380

AFRISO Thermo-Manometer TM 80 20/120C 0/4bar 1/2 radial mit Ventil SAL 16430 16440 16450

AFRISO Thermo-Manometer TM 63 20/120C 0/4bar G1/2B axial mit Ventil/Adapter SAR 16490 16540

AFRISO Thermo-Manometer TM 63 20/120C 0/4bar G1/2B axial mit Ventil D211 SAR 16510 16560 16570 16580

AFRISO Thermo-Manometer TM 80 20/120C 0/4bar G1/2B axial mit Ventil D111 SAR 16380

AFRISO Thermo-Manometer TM 80 20/120C 0/4bar 1/2 radial mit Ventil SAR 16430 16440 16450

AFRISO Thermo-Manometer TM 80 20/120C 0/4bar G1/2B axial mit Ventil D111 BEF 16380 16490 16510 16430 16440 16450 16540 16560 16570 16580 16270 16280 16290 16300 16310 16320

AFRISO Thermo-Manometer TM 63 20/120C 0/4bar G1/2B axial mit Ventil/Adapter BEF 16490

AFRISO Thermo-Manometer TM 63 20/120C 0/4bar G1/2B axial mit Ventil D211 BEF 16510

AFRISO Thermo-Manometer TM 80 20/120C 0/4bar G1/2B axial mit Ventil D111 BEF 16380

AFRISO Thermo-Manometer TM 80 20/120C 0/4bar G1/2B axial mit Ventil/Adapter BEF 16540 16560 16570 16580

AFRISO Thermo-Manometer TM 80 20/120C 0/4bar 1/2 radial mit Ventil BEF 16430 16440 16450

Datenblatt Thermo-Manometer TM

Benefits

Druck- und Temperaturmessung an einer Messstelle
Mit selbstdichtendem Anschlussgewinde für schnelle Montage
Anschluss radial oder axial
Mit Montageventil für einfachen Austausch ohne Anlagenstillstand

Anwendung

Für flüssige, nicht hochviskose und nicht kristallisierende Medien, die Kupferlegierungen nicht angreifen. Zur kombinierten Druck- und Temperaturmessung, speziell für Heizungsanlagen und Heizkessel.

Ausführungen

Gehäuse-⌀	Gehäuse	Anschlusslage	Adapter	Anzeigebereich		Typ	Art.-Nr.	Merken
				Druck	Temperatur		Art.-Nr.	Merken
63 mm	Stahlblech, schwarz	Axial	•	0/4 bar	20/120 °C	TM63 D211	63346
63 mm	Stahlblech, schwarz	Axial		0/4 bar	20/120 °C	TM63 D211	63318
80 mm	Kunststoff	Axial		0/4 bar	20/120 °C	TM80 D111	63317
80 mm	Stahlblech, schwarz	Axial	•	0/4 bar	20/120 °C	TM80 D211	63348
80 mm	Stahlblech, schwarz	Axial		0/4 bar	20/120 °C	TM80 D211	63341
80 mm	Stahlblech, schwarz	Axial		0/6 bar	20/120 °C	TM80 D211	63342
80 mm	Stahlblech, schwarz	Axial		0/10 bar	20/120 °C	TM80 D211	63343
80 mm	Stahlblech, schwarz	Radial		0/4 bar	20/120 °C	TM80 D201	63337
80 mm	Stahlblech, schwarz	Radial		0/6 bar	20/120 °C	TM80 D201	63338
80 mm	Stahlblech, schwarz	Radial		0/10 bar	20/120 °C	TM80 D201	63339

Blaue Art.-Nr. = Lagerware

Downloads

	Beschreibung	Format
Datenblatt Thermo-Manometer TM	Datenblatt	PDF
Montage Manometer	Betriebsanleitung	PDF
Rohrfeder-, Kapselfeder-, Plattenfeder-Manometer RF...Ex, KP...Ex, PF...Ex	Betriebsanleitung	PDF
Rohrfeder-, Kapselfeder-, Plattenfeder-, Membranfedermanometer für Differenzdruck	Betriebsanleitung	PDF
Prüfbescheiningungen	Prüfbescheiningungen	PDF
STEP 3D Modell TM80_D211_63341	CAD Daten	STP
STEP 3D Modell TM80_D211_63341_MIT_MONTIERTEN_MONTAGEVENTIL	CAD Daten	STP

Beschreibung

Thermo-Manometer und Thermo-Hydrometer bestehen aus einem Rohrfedermesssystem zur Druckmessung und einem integrierten Bimetallmesssystem zur gleichzeitigen Temperaturmessung. Beide Messgrößen können somit über nur eine Messstelle erfasst und angezeigt werden. Ein selbstschließendes Montageventil ermöglicht den problemlosen Austausch des Messgerätes, ohne dass die Anlage entleert werden muss. Optional steht ein Adapter M18 x 1 auf G¼ zur Verfügung, falls das Thermo-Manometer in eine vorhandene Tauchhülse mit Innengewinde M18 x 1 eingebaut werden muss.

Technische Daten

Typ

D1, D2

Nenngröße

63 – 80

Genauigkeitsklasse

Manometer:

2,5 (EN 837-1/6)

Anzeigebereich

Druck:

0/4 bar
0/6 bar
0/10 bar

Temperatur:

20/120 °C

Verwendungsbereich

Druck

Ruhende Belastung:

¾ x Skalenendwert

Dynamische Belastung:

⅔ x Skalenendwert

Kurzzeitig:

Skalenendwert

Temperatur:

Skalenendwert

Temperatureinsatzbereich

Medium:

Max. 120 °C

Umgebung:

-20/+60 °C

Temperaturverhalten

Druck:

Anzeigefehler bei Abweichung von der Normaltemperatur 20 °C am Messsystem:
bei Temperaturzunahme ca. ± 0,4 %/10 K,
bei Temperaturabnahme ca. ± 0,4 %/10 K
vom jeweiligen Skalenendwert

Schutzart

IP 32 (EN 60529)

Standardausführung

Anschluss

Messing, axial oder radial
G¼B mit Montageventil G¼ auf R½, Adapter G¼ auf M 18 x 1
G¼B mit Montageventil G¼ auf R½

Messglied/Messelement

Druck:

Rohrfeder, Kupferlegierung

Temperatur:

Bimetallspirale

Zifferblatt

Kunststoff, weiß
Skalierung schwarz mit farbigen Kreisbögen (rot/blau)

Zeiger

Druck:

Kunststoff, schwarz

Temperatur:

Kunststoff, rot

Gehäuse

D1:

Kunststoff

D2:

Stahlblech, schwarz

Sichtscheibe

Kunststoff, eingeclipst mit verstellbarer roter Markierung

Optionen

Adapter M18 x 1 auf G¼
Sonderskalen
Andere Prozessanschlüsse

Technische Zeichnungen

Montageventil und Adapter

TM 63 ax mit Montageventil

TM 63 ax

TM 80 ax

TM 80 ax mit Montageventil

TM 80 rad